ConnexionNom d'utilisateurMot de passe
Se connecter automatiquement à chaque visite    
S'enregistrer
S'enregistrer
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecter pour vérifier ses messages privés

SmartFeedSmartFeed

Aller sur le site de Connexion Francaise
Le Forum des francophones en Allemagne Index du Forum » Information Emploi, Stage, Candidature, Formation, Salaires, VIE en Allemagne

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
Traduction des diplômes français
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Miss C.
Membre inscrit
Membre inscrit


Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 11
Localisation: Gelsenkirchen

MessagePosté le: Mar Oct 03, 2006 6:58 pm    Sujet du message: Traduction des diplômes français Répondre en citant

Hallo à tous

tout juste arriver sur le forum et déjà de grandes questions.

J'ai découvert depuis peu, que les employeurs allemands exigent souvent la traduction de documents français telle que les diplomes et je cherche à savoir si outre des moyens privés, il était possible de trouver des organismes qui aident dans la traduction.
il me semble avoir entendu parler de la Bundesagentur fuer arbeit à Bonn, tout du moins, un organisme sur Bonn, qui s'occupe de ce genre de choses.

Quelqu'un en sait-il davantage sur la question?
merci d'avance.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
l.sage
Maître forumeur
Maître forumeur


Inscrit le: 25 Avr 2005
Messages: 2234
Localisation: Aachen

MessagePosté le: Mar Oct 03, 2006 10:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour!

Tu trouveras toutes tes réponses ici: http://www.connexion-francaise.com/Forum/viewtopic.php?t=5556&highlight=traduction+diplome Wink

La fonction de recherche du forum est très puissante Laughing
_________________
l.sage

On n'a recours aux invectives que quand on manque de preuves (Denis Diderot)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position geographique du membre Visiter le site web du posteur
Miss C.
Membre inscrit
Membre inscrit


Inscrit le: 03 Oct 2006
Messages: 11
Localisation: Gelsenkirchen

MessagePosté le: Mer Oct 04, 2006 12:52 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ok merci.

sorry, j'avais pas vu la fonction recherche tout en haut de la page, même si j'y ai pensé.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
l.sage
Maître forumeur
Maître forumeur


Inscrit le: 25 Avr 2005
Messages: 2234
Localisation: Aachen

MessagePosté le: Mer Oct 04, 2006 12:54 am    Sujet du message: Répondre en citant

Pas de problème!
_________________
l.sage

On n'a recours aux invectives que quand on manque de preuves (Denis Diderot)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Voir la position geographique du membre Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Forum des francophones en Allemagne Index du Forum » Information Emploi, Stage, Candidature, Formation, Salaires, VIE en Allemagne Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
iCGstation v1.0 Template By Ray © 2003, 2004 iOptional

Traduction par : phpBB-fr.com