Le Forum des francophones en Allemagne

[dado]

Salut !

j'aimerais savoir ce que vous penseriez d'un petit magazine culturel berlinois en français.

Un truc dans le genre Lylo (Les Yeux Les Oreilles, à Paris), à mettre dans sa poche avec les plans sorties du mois.

Est-ce que ça vous plairait de trouver ce genre de magazine sur Berlin (dans les reposoirs dans les bars, clubs etc) avec présentation de concerts, des salles de spectacles, des manifestations culturelles, le tout expliqué en langue française ?

Dites moi tout, votre avis m'intéresse !!
N'hésitez pas à me faire part de vos suggestions, idées, délires... !

Merci d'avance
Tschüssi

Ben
infodado@googlemail.com

[Mina_Berlin]

ach ja!
ça m'intéresse ça!

dans quelle mesure ça m'intéresse est une autre question, si c'est de petite envergure, je peux participer, sinon je le lirai dans tous les cas

[dado]

Salut Mina,

Merci pour ta réponse. C'est encourageant!
Si tu veux nous contacter. infodado@googlemail.com

a bientôt!

[Mina_Berlin]

c'est parti

[clairejulien]

Bonjour,

en fait tout d'abord je ne voyais pas trop l'intérêt de votre journal mais "stimmt" tous les francophones vivant à Berlin ne maitrisent pas l'allemand et c'est pourquoi je rajouterais un petit quelque chose.
Pourquoi ne pas aussi faire une rubrique infos pratiques ?!

Par exemple en ce moment il y a une grève des transports comme chacun de nous a pu remarquer, il faudrait peut être informer Durée, quels réseaux etc) nos non germanophones, les gens de passage.

D'autant que cela est très important pour pouvoir se rendre aux spectacles, soirées et événements que vous aller "dénoncer" dans votre magazine.
bonne journée

[Mina_Berlin]

je réponds mais je ne suis pas concernée hein et je veux pas particulièrement lancer le débat mais... faut faire un peu l'effort de s'intégrer parfois... arrêter le prémaché please

[clairejulien]

Je ne veux pas être déplacée mais si vous vous voulez vous même participer à l'écriture d'articles dans notre langue, concernant dés événements à Berlin et qu'ensuite vous estimez que fournir des infos pratiques dans cette même langue est superflu car il faut s'intégrer ne croyez vous pas qu'il y a là paradoxe.

Le tout est de savoir ce que vous entendez par intégration. Pour ma part je n'ai pas besoins de magazine culturels en français sur Berlin pouvant maîtriser l'allemand.

Je pensais seulement aux nouveaux arrivants et à ceux de passages.

[rubberducklife]

Le truc, c'est qu'il existe déjà un magazine culturel en français, qu'on fini par trouver parfois...Par contre, c'est pas format poche, et je pense que c'est bimensuel...En fait, je crois pas que cela apporterait un gros plus.Il existe tellement de ses dépliants qu'on ne les regardent même plus.
Même en ne parlant pas allemand quand je suis arrivée, déchiffrer zitty, et les annonces logements, etc, avec un dico et un peu d'entrain, j'ai pas eu vraiment de problème...
Je pense que ce qu'il manque, c'est plus un site internet d'info spécifiques et de contact sur berlin, qui viendrait compléter connexion française...ou alors, un forum juste un peu plus actif sur les événements, culturels et politiques, de mise en relation ...
Biz

[Romain]

Tout à fait d'accord. C'est dans cet esprit là qu'on a lancé l'agenda (www.connexion-francaise.com/agenda). On a déjà pas mals de RDV sur Berlin et ce n'est que le début.. Sinon sur Berlin on a déjà tous les articles de www.connexion-berlin.com notamment dans la rubrique infos pratiques, que vous pouvez volontiers compléter! (envoyez vos infos à romain@connexion-francaise.com)

[franchouillard]

[Jerome]

J ai l impression que c est une tradition à Berlin quand on est rédacteur de créer une feuille d information histoire de faire quelque chose.

Avant tout y a t il un réel besoin?
_________________
kölle alaaf !!!!!!!!!!